- Preámbulo
- Parte I. Disposiciones Generales e Institucionales
- Parte II. Diálogo Político
- Parte III. Cooperación
- Parte IV
- Título I: Disposiciones Iniciales
- Título II: Comercio de Mercancías
- Capítulo 1: Trato Nacional y Acceso de las Mercancías al Mercado
- Anexo I: Eliminación de Aranceles Aduaneros
- Anexo II: Relativo a la Definición del Concepto de «Productos Originarios» y Métodos de Cooperación Administrativa
- Apéndice 1: Notas Introductorias del Anexo II
- Apéndice 2: Lista de elaboraciones o transformaciones que deben aplicarse a los materiales no originarios para que el producto transformado pueda obtener carácter originario
- Apéndice 2 A: Addendum de la lista de las elaboraciones o transformaciones que deben aplicarse a los materiales no originarios para que el producto transformado pueda obtener carácter originario
- Apéndice 3: Ejemplares de certificado de circulación de mercancias EUR.1 y solicitud de certificado de circulación de mercancias EUR.1
- Apéndice 4: Declaración en Factura
- Apéndice 5: Periodo de tiempo para la presentación de una declaración de factura o reembolso de los aranceles según establecen el artículo 19, apartado 6, y el artículo 21, apartado 4, del anexo ii, relativo a la definición del concepto de “productos originarios” y métodos de cooperación administrativa
- Apéndice 6: Importes mencionados en el artículo 19, apartado 1, letra b), y el Artículo 24, apartado 3, del anexo ii, relativo a la definición del Concepto de “productos originarios” y métodos de cooperación Administrativa
- Capítulo 2: Defensa Comercial
- Capítulo 3: Aduanas y Facilitación del Comercio
- Capítulo 4: Obstáculos Técnicos al Comercio
- Capítulo 5: Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
- Capítulo 6: Excepciones Relativas a las Mercancías
- Capítulo 1: Trato Nacional y Acceso de las Mercancías al Mercado
- Título III: Establecimiento, Comercio de Servicios y Comercio Electrónico
- Anexo X: Listas de Compromisos de Establecimiento
- Listas de compromisos sobre establecimiento sección A parte UE
- Listas de compromisos sobre establecimiento, sección B parte CA, Costa Rica
- Listas de compromisos sobre establecimiento, sección B parte CA, El Salvador
- Listas de compromisos sobre establecimiento, sección B parte CA, Guatemala
- Listas de compromisos sobre establecimiento, sección B parte CA, Honduras
- Listas de compromisos sobre establecimiento, sección B parte CA, Nicaragua
- Listas de compromisos sobre establecimiento, sección B parte CA, Panamá
- Anexo XI: Listas de Compromisos sobre Suministro Transfronterizo de Servicios
- Listas de Compromisos Sobre Suministro Transfronterizo de Servicios, Sección A Parte UE
- Listas de Compromisos Sobre Suministro Transfronterizo de Servicios, Sección B Parte CA, Costa Rica
- Listas de Compromisos Sobre Suministro Transfronterizo de Servicios, Sección B Parte CA, El Salvador
- Listas de Compromisos Sobre Suministro Transfronterizo de Servicios, Sección B Parte CA, Guatemala
- Listas de Compromisos Sobre Suministro Transfronterizo de Servicios, Sección B Parte CA, Honduras
- Listas de Compromisos Sobre Suministro Transfronterizo de Servicios, Sección B Parte CA, Nicaragua
- Listas de Compromisos Sobre Suministro Transfronterizo de Servicios, Sección B Parte CA, Panamá
- Anexo XII: Reservas de la Parte UE sobre Personal Clave y Aprendices Graduados
- Anexo XIII: Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Personal Clave y Aprendices Graduados
- Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Personal Clave y Aprendices Graduados, Costa Rica
- Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Personal Clave y Aprendices Graduados, El Salvador
- Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Personal Clave y Aprendices Graduados, Guatemala
- Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Personal Clave y Aprendices Graduados, Honduras
- Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Personal Clave y Aprendices Graduados, Nicaragua
- Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Personal Clave y Aprendices Graduados, Panamá
- Anexo XIV: Listas de Compromisos de las Repúblicas de la Parte CA sobre Vendedores de Servicios Comerciales
- Anexo XV: Servicios de Información
- Anexo X: Listas de Compromisos de Establecimiento
- Título IV: Pagos Corrientes y Movimientos de Capital
- Título V: Contratación Pública
- Título VI: Propiedad Intelectual
- Título VII: Comercio y Competencia
- Título VIII: Comercio y Desarrollo Sostenible
- Título IX: Integración Económica Regional
- Título X: Solución de Controversias
- Título XI: Mecanismo de Mediación para Medidas no Arancelarias
- Título XII: Transparencia y Procedimientos Administrativos
- Título XIII: Tareas Específicas en Cuestiones Comerciales de los Órganos Establecidos en virtud del Presente Acuerdo
- Título XIV: Excepciones
- Parte V: Disposiciones Finales
- Declaraciones
- Protocolo sobre Cooperación Cultural
Texto del Tratado
Capitulos, anexos y apendices del acuerdo comercial en su version oficial.
Informacion General
Datos generales, paises miembros y fechas clave del tratado.
Como Exportar Productos
Fichas de productos con oportunidades de exportacion bajo este tratado.
Como Exportar Servicios
Guia para exportar servicios bajo las disposiciones del tratado.
Programa de Desgravacion
Calendarios de eliminacion arancelaria y listas de desgravacion por pais.
Material Didactico
Videos explicativos, documentos didacticos y guias para PYMES.
Decisiones
Resoluciones y decisiones adoptadas por las comisiones del tratado.
Administracion del Acuerdo
Regulaciones contingentes, comites y mecanismos de administracion.
Solucion de Controversias
Arbitrajes, paneles y procedimientos de resolucion de disputas.